THƯ CỦA HÒA THƯỢNG
THÍCH THẮNG HOAN
ĐỆ TRÌNH ĐỨC ĐỆ
TỨ TĂNG THỐNG GHPGVNTN
______________________________________________________________________
GIÁO HỘI
PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI TẠI HOA KỲ
HỘI ĐỒNG GIÁO PHẨM
3465 Exeter
Ave. Baker, LA 70714 - Tel (225) 775 – 6844
Thanghoan1@bellsouth.net
Văn Thư số:
VPHDDGP/VPIIVHDD/GHHK
Phật Lịch
2551, Ngày 1 tháng 10 năm 2007
Kính gửi
Đại Lão Hòa Thượng Thích Huyền Quang
Đệ Tứ
Tăng Thống Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất
Tu Viện
Nguyên Thiều
Bình Định,
Việt Nam
Kính bạch
Đức Tăng Thống:
Trước hết
chúng con xin đê đầu đảnh lễ Hòa Thượng, cầu chúc Hòa
Thượng Pháp thể vạn an, sau chúng con xin được Hòa Thượng
chỉ giáo cho một số vấn đề liên quan đến Giáo Hội Phật
Giáo Việt Nam Thống Nhất với Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam
Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ.
Trong vòng
hai tháng nay chúng con nhận được nhiều tin tức trên mạng
liên quan đến một số thành viên của GHPGVNTNHN-HK, chúng con
chờ đợi báo cáo của Hội Đồng Điều Hành và những biện
pháp chế tài nếu có, theo Quy Chế của GHPGVNTNHN-HK đối với
những thành viên này, nhưng không thấy. Chúng con nghĩ có lẽ
những dữ kiện này sẽ được bàn thảo và giải quyết trong
kỳ Đại Hội Thường Niên được tổ chức tại chùa Pháp
Luân, Texas vào những ngày 5-6-7 tháng 10, 2007 sắp đến. Trong
thời gian chờ đợi ngày Đại Hội, chúng con nhận được:
1. GIÁO CHỈ
(số 09/VTT/GC/TT) lập Văn Phòng II Viện Hóa Đạo của Viện
Tăng Thống đề ngày 8 tháng 9, 2007 với 7 Nhận Định trong
đó Nhận Định số 7 viết: “Nhận định rằng đồng thời
với cuộc đàn áp trong nước nhằm tiêu diệt GHPGVNTN, một
số phần tử cơ hội trong cộng đồng Phật giáo hải ngoại
tiếp tay gây phân hóa, tạo ly gián, biến tướng chủ trương,
đường hướng sinh hoạt của GHPGVNTN Hải ngoại, âm mưu dập
tắt tiếng nói của Giáo hội trên địa bàn quốc tế” do
đó có 8 điều Chiếu và điều Chiếu cuối cùng viết: “Chiếu
biên bản cuộc họp bất thường và thu hẹp của chư vị
Giáo phẩm trong Hội Đồng Lưỡng Viện GHPGVNTN ngày 22.8.2007
tại chùa Giác Hoa, Sài Gòn để nghe phúc trình, đánh giá tình
hình và lấy quyết định thanh lọc hàng ngũ Giáo Hội nhằm
đối phó tình hình khẩn trương mới”, Vì vậy Quyết Định
thành lập Văn Phòng II Viện Hóa Đạo mới, với thành phần
nhân sự được thỉnh cử hoạt động vô thời hạn”.....
2.
THÔNG BẠCH KHẨN của Văn Phòng II Viện Hóa Đạo đề ngày
15 tháng 9, 2007 nói về tình hình khẩn trương tại quê nhà,
phản đối chánh quyền CSVN vi phạm điều 121 và điều 122
trong Bộ Luật Hình Sự về “Tội làm nhục người khác”
và “Tội vu khống” và vi phạm điều 9 trong Bộ Luật Tố
Tụng Hình Sự “Không ai bị coi là có tội và chịu
hình phạt khi chưa có bản án kết tội của tòa có hiệu
lực pháp lý.” Sau nhiều điều nhận định đi đến Quyết
Định thiết lập Văn Phòng II Viện Hóa Đạo với “các thành
viên hoạt động vô thời hạn.”
3. THÔNG
CÁO BÁO CHÍ làm tại Paris ngày 26.9.2007 giải thích về THÔNG
BẠCH số 9 của Hòa Thượng Viện Trưởng Viện Hóa Đạo
với lời lẽ nặng mùi trần tục, đầy tham sân si.
4. THÔNG BẠCH
(số 09/VHDD/TB/VT) hướng dẫn thi hành Giáo Chỉ số 09 của
Đức Tăng Thống gồm 6 trang đề ngày 25 tháng 9 năm 2007 của
Hòa Thượng Viện Trưởng Viện Hóa Đạo với 3 Nhận Định,
4 điều kiện căn bản, bất khả phân nói rõ lập trường
của Hòa Thượng Viện Trưởng khi trả lời Đại sứ Na Uy
đến thăm Hòa Thượng ngày 2.7.2007 tại Thanh Minh Thiền Viện
và Bản Phúc Trình của Hòa Thượng Thích Thiện Hạnh, Chánh
Thư Ký Viện Tăng Thống viết ngày 8.9.2007 đề nghị 5 biện
pháp chấn chỉnh. Do đó Ban Chỉ Đạo Viện Hóa Đạo
GHPGVNTN ra thông bạch hướng dẫn thi hành Giáo Chỉ số 09
của Đức Tăng Thống gồm 12 điều, trong đó:
Điều 3 viết
: “Giải tán các Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất
Hải Ngoại Hoa Kỳ và GHPGVNTNHN tại các châu được hình
thành theo Quyết Định số 27-VPLV/VHDD do Quyền Viện Trưởng
Viện Hóa Đạo ban hành ngày 10.12.1992. Quyết Định này được
hủy bỏ và thay thế bằng Giáo Chỉ số 09/VTT/GC/TT của Đức
Đệ Tứ Tăng Thống Thích Huyền Quang ban hành ngày 8.9.2007.”
Điều 7 viết
: “Chủ Tịch Văn Phòng II VHDD đồng thời là Chủ Tịch Hội
Đồng Điều Hành GHPGVNTN-HN tại Hoa Kỳ”.
Điều 8 viết:
“Tổng Ủy Viên Đặc Trách liên lạc Úc Châu & Tân Tây
Lan, Châu Âu và Canada thuộc Văn Phòng II Viện Hóa Đạo đồng
thời là Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTN-HN tại Úc
Châu & Tân Tây Lan, Châu Âu và Canada”.
Kính bạch
Đức Tăng Thống:
Chỉ trong
vòng một tháng chúng con nhận được nhiều Thông Cáo, Thông
Bạch, Giáo Chỉ với nội dung rất khó hiểu ngoài ra còn vô
số điện thư, tin tức trên Internet làm chúng con choáng váng
mặt mày. Chúng con kỳ vọng Đại Hội Thường Niên sắp đến
sẽ được sáng tỏ, nhưng ngày hôm qua chúng con nhận được
THÔNG BẠCH KHẨN của Hòa Thượng Thích Hộ Giác loan báo đình
hoãn Đại Hội Thường Niên của GHPGVNTN - HN tại Hoa Kỳ được
tổ chức vào những ngày 5-6-7 tháng 10 năm 2007 mà không cho
biết khi nào sẽ họp, vì vậy chúng con viết thư này mong
Đức Tăng Thống chỉ giáo cho chúng con những điểm sau đây:
1. Trong GIÁO
CHỈ số 9 của Viện Tăng Thống ở Nhận Định số 7 nói
có một số phần tử cơ hội trong công đồng Phật Giáo hải
ngoại tiếp tay gây phân hóa, tạo ly gián, biến tướng chủ
trương, đường hướng sinh hoạt của GHPGVNTN-HN, âm mưu dập
tắt tiếng nói của Giáo Hội trên địa bàn quốc tế.
Đây là một tội lớn tại sao chúng con không nhận được
báo cáo, chưa có luận bàn, chưa có điều tra, thì làm sao
lại có lời buộc tội trên. Quy Chế của GHPGVNTNHN-HK ở Chương
Năm, Điều 24, 25 nói về Chế Tài, Giải Nhiệm rất rõ ràng,
trong đó tội danh phải được nêu rõ, tội chứng phải được
trình bày, số người tham dự, tỷ lệ biểu quyết và bị
cáo có quyền biện hộ. Theo Giới Luật Phật, những trọng
tội như “phá hòa hợp tăng, thích Phật thân huyết”, “Tứ
Ba La Di” phải qua 3 lần Yết Ma với đầy đủ túc số chúng
tăng và bị cáo có quyền biện hộ. Trong THÔNG BẠCH KHẨN
của Văn Phòng II Viện Hóa Đạo có trích dẫn Điều 121 và
Điều 122 trong Bộ Luật Hình Sự về “Tội Làm Nhục Người
Khác” và “Tội Vu Khống” và vi phạm Điều 9 trong Bộ
Luật Tố Tụng Hình Sự “Không ai bị coi là có tội và chịu
hình phạt khi chưa có bản án kết tội của tòa có hiệu
lực pháp lý” . Không biết những lời buộc tội trên có
vi phạm Quy Chế, vi phạm Luật Phật, vi phạm Điều 121, 122
của Luật Hình Sự, Điều 9 của Luật Tố Tụng Hình Sự?
Nếu không tuân thủ Quy Chế, Luật Phật, Luật Hình Sự, Hình
Sự Tố Tụng có oan cho nạn nhân không? Có làm thương tổn
danh dự của nạn nhân không? Có làm nản lòng những người
muốn phục vụ Giáo Hội? Có làm mất tín tâm?
2. Nếu tăng
chúng, Phật tử bị hàm oan, danh dự bị tổn thương, kêu
oan với ai và lời kêu oan có được cứu xét? Danh dự có
được bồi thường? Và bồi thường như thế nào?
3. Trong THÔNG
BẠCH HƯỚNG DẪN THI HÀNH GIÁO CHỈ 12 Điều của Hòa Thượng
Viện Trưởng Viện Hóa Đạo, Điều 3 giải tán các Giáo Hội
Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ, Âu
Châu, Úc Châu & Tân Tây Lan, Canada. Những Giáo Hội này
do Đại Hội các Châu, các quốc gia thành lập theo Quy Chế,
Điều Lệ của riêng họ được đăng ký theo đúng luật pháp
của mỗi quốc gia, được hưởng quy chế bất vụ lợi của
mỗi quốc gia, có Giáo Hội được thành lập trước khi có
Giáo Chỉ, như vậy làm sao Viện Hóa Đạo có thể giải tán
họ? Viện Hóa Đạo có quyền hạn ấy không?
4. Giả sử
có quyền giải tán, làm như vậy có tôn trọng nguyện vọng
của Phật tử địa phương, có đi ngược lại nguyên tắc
tổ chức Phật Giáo dân lập truyền thống?
5. Viện Hóa
Đạo ra lệnh giải tán Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống
Nhất Hải Ngoại có chịu trách nhiệm luật pháp về việc
giải tán tổ chức Hội Đoàn, phân phối động sản và bất
động sản của Hội Đoàn bị giải tán, quyền thừa kế
của tổ chức Hội Đoàn bị giải tán một cách bất hợp
pháp hay hợp pháp mà không đi đúng thủ tục?
6. Điều
7 và Điều 8 trong Thông Bạch Hướng Dẫn Thi Hành Giáo Chỉ
nói Chủ Tịch Văn Phòng II Viện Hóa Đạo, Tổng Ủy Viên
Đặc Trách Liên Lạc Úc Châu & Tân Tây Lan, Châu Âu và
Canada thuộc Văn Phòng II Viện Hóa Đạo đồng thời là Chủ
Tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTN-HN tại Hoa Kỳ, Úc Châu
& Tân Tây Lan, Châu Âu và Canada như vậy là Giáo Hội muốn
đi theo mô hình trung ương tập quyền phản dân chủ, dân lập,
giới luật Phật?
7. Nếu những
vị Chủ Tịch Văn Phòng II Viện Hóa Đạo, Tổng Ủy Viên
thuộc Văn Phòng II Viện Hóa Đạo hạ lạp thấp, học hạnh
kém, thành tích phục vụ Chánh Pháp không bằng những vị
khác trong các Châu, các nước ngoài, Thông Bạch Hướng Dẫn
có làm đảo ngược tôn ti trật tự của tổ chức Tăng Già?
Có đi ngược nguyện vọng quần chúng? Có vi phạm nguyên tắc
dân chủ?
8. Những
thành phần nhân sự trong Văn Phòng II Viện Hóa Đạo được
thỉnh cử hoạt động vô thời hạn. Đây là một sáng kiến
đặc thù cho một cơ quan hành pháp mà các nước độc tài,
độc đảng chắc phải học theo để khỏi tốn tiền, tốn
công tổ chức bầu cử dù chỉ là hình thức. Phải chăng
sáng kiến này dựa vào mô hình Tối Cao Pháp Viện của Hoa
Kỳ? Nhưng chức năng của Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ và cách
tuyển chọn thành viên rất đặc biệt, thủ tục rườm rà,
tỉ mỉ, không đơn giản, hoàn toàn khác hẳn các cơ quan khác
của Chánh Phủ Mỹ.
Kính bạch
Đức Tăng Thống:
Đại Lão
Hòa Thượng Thích Đôn Hậu trong bức Tâm Thư đề ngày 10
tháng 9 năm 1991 với những lời lẽ thống thiết: “..... Lịch
sử truyền bá Phật Giáo có lúc vẻ vang là khi nội bộ chúng
Tăng hòa hợp, biết gạt bỏ những quyền lợi riêng tư, những
ngã chấp tầm thường để tiến xa trên con đường tịnh
hạnh, lấy giác ngộ, giải thoát làm cứu kính, lấy bản
nguyện độ sanh làm sự nghiệp.... Hãy vì sự tồn tại của
Giáo Hội, vì sự quang vinh của Đạo pháp và Dân tộc mà
gạt bỏ những quan điểm dị biệt, để cùng nhau hoằng dương
Chánh Pháp....”
Chúng con
còn ghi nhớ lời dạy của Đại Lão Hòa Thượng Thích Đôn
Hậu trong bản Thông Điệp đề ngày 31 tháng 10 năm 1991: “Giáo
Hội tại quê nhà cũng như cá nhân tôi và quí vị trong Hội
Đồng Lưỡng Viện sẽ không liên hệ mọi Phật Sự với
bất kỳ một tổ chức Phật Giáo nào ở hải ngoại nếu
như ở đó chưa có một Giáo Hội thật sự thống nhất và
sẽ không yên tâm nếu như những điều khuyến thỉnh này
chưa đạt được kết quả mong muốn.”
Đáp ứng
lời kêu gọi của Đại Lão Hòa Thượng Thích Đôn Hậu, y
vào lời giáo huấn của Ngài, chúng con Tăng Ni và Phật Tử
Việt Nam tại Hoa Kỳ vận động, tổ chức thành lập Giáo
Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ
với Qui Chế gồm 8 Chương, 38 Điều được Đại Hội thông
qua ngày 26 tháng 9 năm 1992.
Kính bạch
Đức Tăng Thống:
Kể từ ngày
Giáo Hội PGVNTNHN tại Hoa Kỳ được thành lập đến nay, chúng
con đã trải qua không biết bao nhiêu chướng ngại: nhiều
vụ kiện làm thiệt hại uy tín, tài chánh; nhiều cộng đồng
đơn vị của Giáo Hội bị phân hóa nặng nề, nhiều đơn
vị bỏ rơi Giáo Hội vì một số hoạt động của vài thành
viên trong Giáo Hội, bao nhiêu thư kêu oan, thỉnh nguyện không
được trả lời, không được đáp ứng... Từ Đại Hội
Khoáng Đại năm 2004 đến nay, Giáo Hội chúng con chỉ họp
được hai lần vào hai kỳ Đại Hội Thường Niên. Năm nay
chúng con kỳ vọng trong Đại Hội Thường Niên lần thứ 3
nhiệm kỳ 4 đáng lẽ được tổ chức vào các ngày 5-6-7 tháng
10, 2007 sẽ được bàn thảo cặn kẽ mọi phương thức kiện
toàn tổ chức trước Đại Hội Khoáng Đại năm 2008, thì
biến cố xảy ra vì “một số phần tử cơ hội trong
công đồng Phật Giáo hải ngoại...” Đây có vẽ như là
một cuộc đảo chánh cung đình. Đại Hội bị đình hoãn,
dư luận xôn xao, thị phi có cơ hội nổi dậy, tham sân si
có đà phát triển!
Kính bạch
Đức Tăng Thống:
Chúng con
vô cùng xúc động khi đọc bức Thông Bạch Vu Lan của Hòa
Thượng Viện Trưởng Viện Hóa Đạo đề ngày 01 tháng 8 năm
2007 với những lời vàng ngọc: “...Xin đừng ai
trong chúng ta quên rằng, nếu không có quá khứ thì chẳng
có cái được gọi là tương lai... Nhân mùa Vu Lan Báo Hiếu,
thay mặt Hội Đồng Lưỡng Viện, tôi khuyến thỉnh chư vị
nỗ lực hơn nữa trong sự nghiệp hoằng truyền chánh pháp,
hết lòng giữ gìn tổ ấn tôn phong, sách tấn hàng hậu học
bước theo dấu chân của chư lịch đại Tổ Sư, kiên vững
trước mọi nguy khốn, bảo vệ năng lực hòa hợp thanh tịnh,
một lòng vì đạo, vì sự khổ đau của tất cả muôn loài
để mãi là ngọn hải đăng giữa đêm dài lịch sử...”
thì chẳng bao lâu chúng con nghe được những lời bình luận
rất nặng nề về các bậc Hòa Thượng đáng kính hoặc đã
viên tịch, hoặc tuổi già, sức yếu và tiếp theo là những
Giáo Chỉ, Thông Bạch buộc tội, khai trừ. Chúng con thật
vô cùng hoang mang!
- Chúng con
trộm nghĩ Hòa Thượng Viện Trưởng là người từng vào tù
ra khám mà vẫn cương quyết bất khuất trước bạo quyền,
mạnh dạn đòi tự do tôn giáo, dân chủ, nhân quyền, đa nguyên,
đa đảng vô lẽ Ngài không thể dung thứ những quan điểm
khác mình nếu có? Vô lẽ Ngài lại cho phép sử dụng bất
kỳ phương tiện gì miễn đạt được mục tiêu mặc dầu
những phương tiện ấy không phù hợp với nguyên tắc dân
chủ, đa nguyên, đa đảng, không phù hợp với giáo lý, giới
luật Phật?
- Chúng con
trộm nghĩ Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất không
phải là một đảng chánh trị, nên nếu có ai không đồng
quan điểm (?), không đồng chánh kiến (?) cũng không phải
là lý do chính đáng để thanh lọc, thanh trừng. Ngay trong một
đảng chánh trị, muốn thanh lọc, thanh trừng đảng viên,
cũng phải dựa vào Đảng Qui và theo đúng thủ tục. Ở đây
chư Tăng Ni, Phật Tử phục vụ Giáo Hội chưa bao giờ làm
lễ tuyên thệ vào đảng nào hết, chưa biết Qui Chế của
Đảng như thế nào, không biết đã phạm vào điều nào của
Đảng mà bị thanh lọc, khai trừ. Việc thanh lọc, khai trừ
mang danh Giáo Chỉ vô tình biến Giáo Hội thành một đảng
phái chánh trị?
- Chúng con
trộm nghĩ tuy vận động nhân quyền, tự do dân chủ không
phải là mục tiêu chính của Giáo Hội, nhưng nó rất thiết
yếu cho giá trị đời sống con người, cho lương tâm cộng
đồng nhân loại, và muốn đạt được mục tiêu nhân thế
này cần phải đoàn kết nhất trí, cần phải lắng nghe tiếng
nói của nhiều nơi – nền tảng của dân chủ, đa nguyên,
đa đảng. Không tìm đoàn kết bằng đối thoại, bằng dung
hợp thì chỉ đi vào tử lộ.
- Chúng con
trộm nghĩ thế giới hiện nay đang đi vào vực thẳm của
hủy diệt vì tư tưởng cực đoan, hành động cực đoan. Phật
Giáo là tiếng nói của lý trí, của từ hòa, của trung đạo,
phải là ngọn đuốc soi đường, là cái bè đưa người qua
hố sâu thù hận.
Kính bạch
Đức Tăng Thống,
Nghe những
lời thị phi sao chúng con buồn và chán ngán quá. Đáng lẽ
thiền môn là nơi thanh tịnh, Giáo Hội là tàng che mát cho
mọi người, thì bây giờ cửa Thiền dậy sóng, Giáo Hội
bị lung lay bởi cuồng phong thế sự.
Cầu mong
Đức Tăng Thống từ bi chỉ giáo. Cầu nguyện Đức Tăng Thống
Pháp thể vạn an. Nguyện cầu Tam Bảo gia hộ cho Phật Giáo
Việt Nam qua cơn pháp nạn.
Nam Mô Tầm
Thanh Cứu Khổ Linh Cảm Ứng Quán Thế Âm Bồ Tát
Thành kính
đê đầu đảnh lễ,
Con:
(ấn ký)
Tỳ
Kheo Thích Thắng Hoan
Chánh
Thư Ký, Hội Đồng Giáo Phẩm
Giáo Hội
Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ
BẢN SAO
ĐỒNG KÍNH GỬI :
- Hòa Thượng
Viện Trưởng Viện Hóa Đạo Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam
Thống Nhất,
- Hòa Thượng
Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHN tại Hoa Kỳ –
Văn Phòng II Viện Hóa Đạo để tường,
- Hòa Thượng
Chủ Tịch GHPGVNTNHN tại Âu Châu,
- Hòa Thượng
Chủ Tịch GHPGVNTNHN tại Úc Châu & Tân Tây Lan,
- Thượng
Tọa Chủ Tịch GHPGVNTNHN tại Canada để theo dõi
- Hồ
sơ lưu.
